openSUSE.org now has now an Italian community translation team which will help in the translation of the openSUSE distribution into Italian. The team is composed by three guys (Alessandro Ruoso, Ezio Tonetto and Leonardo Miliani), coordinated by me.
I have just started a page on the openSUSE.org wiki, which can be accessed by clicking here. In this page further details on the activities of the translation team can be found.